Hauck Dream'n Play Mode d'emploi Page 24

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 23
WT_2012_2
W12
• VAROVANIE:Vdetskejpostieľkepoužívajtevždyibajedenmatrac.
• Upozornenie:Cestovnúdetskúpostieľkujemožnépoužiťibavtedy,keďjejejrozkladací
mechanizmuspredpoužitímpostieľkyriadnearetovaný.Totostarostlivoskontrolujte.
• Upozornenie:Najnižšiapolohadnaohrádkyjenajbezpečnejšia.Pokiaľsavýškadna
dámeniť,malabysatátopolohapoužívaťvždy,hneďakojedieťadosťveľké,abysi
dokázalosamosadnúť,kľaknúťalebosapostaviť.
• Upozornenie:Hrúbkamatracamusíbyťzvolenátak,abyvýškavnútripostieľky
(vzdialenosťmedziplochoumatracaahornýmokrajomrámupostieľky)prinajnižše
minimálne200mm.Označenienapostieľkeudávamaximálnuhrúbkumatraca,akámá
byťpretútopostieľkupoužitá.
• Upozornenie:Matracmusímaťtakúdĺžkuašírku,abymedzimatracomapostrannými
dielmiačelamipostieľkymohlavzniknúťmedzeramaximálne30mm.
• Upozornenie:Akdieťadokážezdetskejpostieľkyvyliezť,postieľkuužďalej
nepoužívajte,abyznejdieťanemohlovypadnúť!
• Varovanie:Hraciuhrazdičkusmienamontovaťlendospeláosoba.
SK
Ošetrovanieaúdržba
• Dbajtenaoznačenietýkajúcesaúdržbyaošetrovaniatextilnýchčastí.
• Výrobokpravidelnečistite,ošetrujteakontrolujte.
UA
Застереженнящодоексплуатаціїдитячихорожніхліжок
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Впевніться,щодитячеліжкорозміщенеподалівідвідкритого
вогнюабосильнихджерелтепла,як,напр.,електрокаміни,газовіпечі.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Некористуйтесядитячимліжком,якщоокремійогодеталі
зламалися,потріскалися,пошкодилисяабоякщовонивідсутні.Використовуйте
лишерекомендованівиробникомзапчастини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Незалишайтевдитячомуліжкупредмети,якіможутьслугувати
опороюдляніг(можутьдопомогтидитинівилізтиізліжка)абонесутьвсобі
небезпекузадушення,напр.,шнури,стрічкидляштортагардин.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Ніколинекладітьбільшеодногоматрацавдитячеліжко.
• Вказівка:Дитячедорожнєліжколишетодіготоведоексплуатації,колиперед
користуваннямліжкомскладанімеханізмисистемискладанняліжкаввійдутьв
зачеплення.Ретельноперевіртеце.
• Вказівка:Найбезпечнішимєнайнижчеположенняднаманежу.Якщовисотудна
можнарегулювати,завждиустановлюйтенайнижчеположення,покидитинане
підросте,непочнесидіти,вставатинаколінаабопідніматися.
• Вказівка:Товщинаматрацуповиннавибиратисятак,щобмінімальнавнутрішня
висота(відповерхніматрацудоверхньогокраюрамиліжка)внайнижчому
положеннідналіжкаскладала500мм,авнайвищомуположенні–200мм.
Нанесеніналіжкупозначкивизначаютьмаксимальнутовщинуматрацаліжка.
• Вказівка:Довжинаітовщинаматрацаповиннібутитакими,щобміжматрацомта
боковимиікінцевимидеталямиліжказалишавсяпростірмакс.30мм.
• Вказівка:Щобзапобігтиперекиданнюліжка,некористуйтесябільшедитячим
ліжком,якщодитинавжеможесамостійновилізтиізліжка!
• Попередження:монтаждугизіграшкамидозволяєтьсявиконуватилишедорослим
UA
Доглядтатехнічнеобслуговування
• Звертайте,будьласка,увагунапозначкустандартностітекстильноговиробу.
• Регулярноочищайте,доглядайтетаконтролюйтецейвиріб.
CZ
Varovnáupozorněnícestovnípostýlky
• VAROVÁNÍ:Přesvědčtese,žedětskápostýlkaneníumístěnavblízkostiotevřeného
ohněnebosilnýchzdrojůtepla(např.elektrickétepelnézářiče,plynovétrouby).
• VAROVÁNÍ:Postýlkujiždálenepoužívejte,pokudjsoujejíjednotlivéčástizlomené,
utrženénebojinakpoškozenénebopokudněkteréčástichybí.Používejtepouze
náhradnídílydoporučenévýrobcem.
• VAROVÁNÍ:Vpostýlcenesmějízůstatpředměty,kterébymohlysloužitjakooporapro
nohy(sjejížpomocíbydítěmohlovylézt)nebokterépředstavujínebezpečíudušení
nebouškrcení,např.šňůry,ozdobnéprovázkyuzávěsů/záclon,atd.
• VAROVÁNÍ:Vdětsképostýlcepoužívejtevždypouzejednumatraci.
• Upozornění:Cestovnídětskoupostýlkulzepoužítpouzetehdy,kdyžjejejírozkládací
mechanizmuspředpoužitímpostýlkyřádněaretován.Totopečlivězkontrolujte.
• Upozornění:Nejnižšípolohadnaohrádkyjenejbezpečnější.Pokudsevýškadnadá
měnit,mělabysetatopolohapoužívatvždy,jakmilejedítědostvelké,abysidokázalo
Vue de la page 23
1 2 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire