Hauck Leisure e-motion Mode d'emploi télécharger pdf (Page 27)

WE_2014-2

επαναφορτιστούν.

• Δενεπιτρέπεταιηπαράλληληχρήσηδιαφορετικώντύπωνμπαταριώνήνέωνκαι

μεταχειρισμένωνμπαταριώνμαζί.

• Οιμπαταρίεςπρέπεινατοποθετούνταιμετησωστήπολικότητα.

• Άδειεςμπαταρίεςπρέπεινααπομακρύνονταιαπότοπροϊόν.

• Οιακροδέκτεςσύνδεσηςδενεπιτρέπεταιναβραχυκυκλώνονται.

RUS

ПредупреждающиеуказанияЭлектроника

• Οιμπαταρίεςμπορούννααφαιρεθούνήνατοποθετηθούνμεάνοιγματηςθήκηςτους

 AA1,5V.

• Μηεπαναφορτιζόμενεςμπαταρίεςδενεπιτρέπεταιναεπαναφορτίζονται.

• Οιεπαναφορτιζόμενεςμπαταρίεςναεπαναφορτίζονταιπάνταυπότηνεπίβλεψηενός

ενήλικα.

• Οιεπαναφορτιζόμενεςμπαταρίεςπρέπεινααφαιρούνταιαπότοπαιχνίδιπροτού

επαναφορτιστούν.

• Δενεπιτρέπεταιηπαράλληληχρήσηδιαφορετικώντύπωνμπαταριώνήνέωνκαι

μεταχειρισμένωνμπαταριώνμαζί.

• Οιμπαταρίεςπρέπεινατοποθετούνταιμετησωστήπολικότητα.

• Άδειεςμπαταρίεςπρέπεινααπομακρύνονταιαπότοπροϊόν.

• Οιακροδέκτεςσύνδεσηςδενεπιτρέπεταιναβραχυκυκλώνονται.

Indicaţiideavertizareelectronică

• Bateriilepotscoase,respectivintrodusedupăceaţideschiscompartimentulpentru

bateriiAA1,5V.

• Nuestepermisăreîncărcareabateriilornereîncărcabile.

• Încărcareabateriilorreîncărcabileestepermisănumaisubsupraveghereaadulţilor.

• Bateriilereîncărcabiletrebuiescoasedinjucărieînaintedeareîncărcate.

• Nuestepermisăutilizarealaolaltăaunortipuridiferitedebateriisauaunorbateriinoişi

aaltorauzate.

• Bateriiletrebuieintrodusecorespunzătorpolarităţiiindicate.

• Bateriiledescărcatetrebuiescoasedinprodus.

• Nuestepermisăscurtcircuitareaclemelordeconectare.

Предупредителниуказанияелектроника

• Батериитеможедабъдатизвадениресп.поставени,следкатостеотворили

гнездотозабатерииAA1,5V.

• Предназначенитезаеднократнаупотребабатериинеподлежатназареждане.

• Зарежданетонабатериизамногократнаупотребадасеизвършвасамопод

наблюдениетонавъзрастнилица.

• Зареждащитесебатериидасеизвадятотиграчката,предидабъдатзаредени.

• Данесеизползватедновременноразличнитиповебатерииилиновизаеднос

употребявани.

• Припоставянетонабатериитедасеспазваполярността.

• Изхабенитебатериитрябвадабъдатизвадениотпродукта.

• Контактнитеклеминебивадасасъединенинакъсо.

BIH

UputstvaupozorenjaElektronika

• BaterijemožeteizvaditiodnosnostavitinakonštootvoriteotvorzabaterijeAA1,5V.

• Baterijekojenisunamjenjenezaponovnopunjenjenesmijusepuniti.

• Baterijekojesunamjenjenezapunjenjesesmijupunitisamouznadzorodraslihosoba.

• Baterijekojesunamjenjenezapunjenjemorajuseizvaditiizigračkeprijenegoštose

pune.

• Različititipovibaterijailinoveikorištenebaterijesenesmijuzajednokoristiti.

• Baterijesemorajupostavitiupravilnojpolarizaciji.

• Praznebaterijesemorajuizvaditiizproizvoda.

• Saspojnimžicamasenesmijeizvršitikratkispoj.

GEO

gamaprtxilebeli mititebani

• elementebis amoReba da Casma SesaZlebelia mxolod Sesabamisi ujris gaRebis Sem-

deg AA1,5V.

• erTjeradi elementebis datenva akrZalulia.

• dasateni elementebis datenva SesaZlebelia mxolod ufrosis

zedamxedvelobis qveS.

• dasateni elementebi datenvamde unda amoiRoT saTamaSodan.

• gansxvavebuli an axali da naxmari elementebis erTad gamoyeneba

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Hauck Leisure e-motion Mode d'emploi Page 27

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Berceurs et sauteurs pour bébé Hauck Leisure e-motion