
W15
• Častipríslušenstvanepripustenévýrobcom,sanesmúpoužiť.
UA
ПопереджуючівказівкиДитячіколяски
• Передвикористаннямвиробупрочитайтеуважноцівказівкитазбережітьїх.Якщо
Винебудетевиконуватицівказівки,тоцеможевплинутинабезпекуВашоїдитини.
• Цяколяскапередбаченадля1дитинивід0місяцівтадодосягненнявагив15кг.
Загальненавантаженнядитячоїколяскинеповиннеперевищувати15кг.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:НезалишайтеВашудитинубезнагляду.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Впевнітьсяпередвикористанням,щовсіфіксуючізасобизакриті.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Некладітьніякихдодатковихматраціввдитячуколяску.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Користуйтесьременембезпеки,яктількиВашадитина
навчитьсясидітисамостійно.
• Максимальненавантаженнякошикаскладає3кг.
• Цядитячаколяскасконструйованадляоднієїдитини,їїдозволяється
використовуватидляперевезеннятількиоднієїдитини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Зметоюзапобіганнятравмпереконайтеся,щобприскладанні
тарозкладанніколяскивоназнаходиласяпозамежамидосяжностіВашоїдитини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Недозволяйтесвоїйдитинігратизколяскою.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Автомобільнідитячісидіння,використовуванівпоєднанні
зходовоючастиною,незамінюютьніколискинідитячоголіжечка.Якщоваша
дитинаповиннапоспати,їїслідпокластиввідповіднуколискуабовідповідне
дитячеліжечко.
UA
Попереджуючі
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Вантажі,підвішенінаручціколяски,впливаютьнастійкістьколяски.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Завждивикористовуйтестоянковігальма,якописаночи
зображено,якщоВипаркуєтеколяску.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Використовуйтекроковийреміньвкомбінаціїзнастегеннимременем.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Передвикористуваннямнеобхідноперевірити,щобнасадка
дитячоїколяскиабокомплектсидінняправильносиділинасвоїхмісцях.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Цейвирібнепризначений,щобзнимбігаличикаталисьна
роликах.
• Ваговенавантаженняпоставленоївкомплектічикупленоїплатформинеповинно
перевищувати20кг.
UA
Доглядтаобслуговування
• Звертайтеувагунамаркуваннятекстилю.
• Перевіряйте,будьласка,регулярнодіюгальмів,колес,блокуючихзасобів,
з’єднуючихелементів,системиременівташви.
• Непідвергайтевирібсильномусонячномувипромінюванню.
• Щобзапобігтиіржі,вирібтребапіслявикористовуваннявдощчиснігвисушити,а
колесаопрацюватизмазуючоюречовиною.
• Регулярночистіть,обслуговуйтетаконтролюйтеданийвиріб.
• Неможнакористуватисязапчастинами,недопущенимивиробником.
CZ
Výstražnípokynyprodětskýkočárek
• Přečtětepečlivěpředpoužitímtytopokynyauložteje.Kdyžneuposlechnetetytopokyny,
můžebýtbezpečnostVašehodítěteohrožena.
•Tentodětskýkočárekjevhodnýpro1dítěod0měsícůažpohmotnost15kg.Celkové
zatíženídětskéhokočárkunesmípřesáhnout15kg.
• VÝSTRAHA:NenechteVašedítěbezdozoru.
• VÝSTRAHA:Předpoužitímsepřesvědčteotom,žejsouvšechnazajišťovacízařízení
uzavřená.
• VÝSTRAHA:Nevkládejtežádnépřídavnématracedodětskéhokočárku.
• VÝSTRAHA:Použijtebezpečnostnípás,jakmileVašedítěumísamostatněsedět.
• Maximálníužitečnézatíženíprokošje3kg.
• Tentodětskýkočárekbylzkonstruovánprojednodítěajemožnéhopoužívatpouzepro
přepravujednohodítěte.
• Tentovýrobekjekompatibilníspřenosnoutaškouhauck„2in1“.
• VÝSTRAHA:Abysezabrániloporaněním,ujistětese,žejekočárekpřirozkládánía
skládánímimodosahdítěte.
• VÝSTRAHA:Nedovoltesvémudítěti,abysiskočárkemhrálo.
• VÝSTRAHA:Autosedačky,kterésepoužívajívkombinacispodvozkem,nenahr-
Commentaires sur ces manuels